[영어로 경제공부] 미국 최초로 조류독감이 돼지에 감염된 걸 발견
1. 조류독감이란?
주로 닭, 오리에 발병되는 전염성 호흡기 질환이다. 사람에게 옮을 가능성은 적은데, 우리나라에서도 조류독감이 한 번 불면, 모두 폐사시키는 것처럼. 식량 안보가 중요해진 이 때, 가축을 한 번에 죽여야 하는 전염병은 아주 무섭다.
2. H5N1 조류독감이 돼지에서 발견?
- H5N1 조류독감이 돼지에 전염된 사례가 미국에서 첫 발견
- 발견이후 검역 및 관리 시작
- 돼지고기 공급망에 문제는 없을 것으로 함
- 약 24명 이상이 H5N1에 감염
- 전문가들은 종들의 교차감염을 걱정 (가금류나 젖소에게는 조류독감이 치명적이기 때문에)
3. 기사 한 줄
Scientists have been concerned that H5N1 might spread to pigs, which are considered “mixing bowl” species for flu viruses because they carry the same kind of receptors on cells in their lungs as humans and birds.
: 과학자들은 H5N1이 돼지에 전염될 것을 우려해왔다. 돼지는 조류독감의 "Mixing bowl" 종 이라고 본다. 왜냐하면 돼지들이 인간과 조류처럼 폐 세포에 같은 종류의 수용체를 가지고 있기 때문이다.
*참고기사
https://www.cnn.com/2024/10/30/health/bird-flu-pig-oregon
H5N1 bird flu identified in pig for first time in United States | CNN
CNN — H5N1 bird flu has been identified in a pig in the United States for the first time, the US Department of Agriculture said Wednesday. The USDA and Oregon veterinary officials are investigating bird flu cases in a backyard farming operation that
www.cnn.com