[영어로 경제공부] kroger와 Albertsons 통합 실패

 

 

 

 

1. Kroger와 Albertsons?

- 오리건주의 반대로 유통업체 5위 Kroger와 10위 Albertstons의 합병 실패
- 빡세진 유통업체 강해지는 Walmart, Amazon, Costco 그리고 Aldi

 

 

 

2. 독점법으로 슈퍼마켓 합치기 실패

- 법원이 허가하지 않은 이유는 Walmart, Amazon 등은 다양한 상품을 팔고있어서
슈퍼마켓인 Kroger와 Alberston의 경쟁사가 아니라고 판단.
- 그러므로 두 회사의 합병이 소비자에게 영향을 미칠 수 있다고 판단

- 이 합병은 독점으로 봐야하나, 합당한 것으로 봐야하나

 

 

3. 기사 한 줄

the ruling is a major setback for the chains and puts the merger’s likelihood in jeopardy. The judge issued a preliminary injunction halting the deal, which the companies can appeal.

: 이번 판결은 체인점에 큰 차질을 되었고 합병 가능성도 위험에 빠뜨렸다. 판사는 거래를 중단하는 예비 금지 명령을 내렸고 회사는 이에 대해 항소할 수 있다.

 

*참고기사

https://www.cnn.com/2024/12/10/business/kroger-albertsons-merger-ruling

Federal judge blocks Kroger’s $25 billion mega-merger with Albertsons | CNN Business